當供應商能根據管材規格報價,且無需進一步詢問時,這份規格才算有效。請註明產品系列與型號、內徑 × 外徑及公差、每捲長度與總數量、介質、使用壓力及其對應溫度、顏色與標記,以及您所需的文件。本指南提供可複製填寫的範本,以及採用實際型號表資料的完整範例。
簡短回答。每個項目各佔一行,並務必標示單位:系列與型號 · 內徑 × 外徑(mm)· 公差 · 每捲長度與數量 · 介質 · 使用壓力及其對應溫度 · 顏色與標記 · 文件。註明型號代碼,才能將尺寸轉化為明確的規格。
規格區塊
請在詢價、採購訂單或工程圖註記中使用此區塊。範例欄採用PA6 型號表中的實際型號。
| 行 | 該寫些什麼 | 範例 |
|---|---|---|
| 家庭與模特兒 | 材料族與模型代碼 | PA6 尼龍管,YN-PA6 0640 |
| 尺寸 | 內徑 × 外徑,依所示順序排列,並標示單位 | 4.0 × 6.0 毫米 |
| 公差 | 該型號所列之公差 | ±0.10 毫米 |
| 長度與數量 | 每捲長度與總數量 | 每捲 200 m,總計 2,000 m |
| 中 | 管內輸送的流體,包括其中的油或添加劑 | 乾燥壓縮空氣 |
| 工作壓力 | 帶單位的壓力及其所對應的溫度 | 23°C 時為 35 巴(512 psi) |
| 溫度範圍 | 環境溫度與介質溫度的最低值與最高值 | −10°C 至 +60°C |
| 路由 | 固定式或活動式,最緊的彎角 | 固定安裝,彎曲半徑 80 mm(該型號最小彎曲半徑為 35 mm) |
| 硬度(僅在需要時) | 硬度標尺、數值或範圍,以及測試標準 | Shore A,範圍依接頭製造商的對照表,ASTM D2240 |
| 顏色與標記 | 顏色名稱,以及任何標記或長度印字 | 藍色,標準標記 |
| 包裝與配送 | 捲軸或盤捲、目的地、目標日期 | 標準捲裝包裝、目的港、目標日期 |
| 文件 | 需提供資料表、測試報告或證書 | 技術資料表 |
範例中的壓力、溫度及彎曲數值均由買方提供;只有型號、尺寸、公差、每捲長度及 35 bar 使用壓力取自表格。請改填您實際的管線條件。
一種尺寸,三種規格
外徑 8 mm、內徑 6 mm 的管子有多種材料可選,各項數值也有所不同。以下三列資料直接取自型號表,均以 23°C 為基準:
| 型號 | 材料 | 尺寸(毫米) | 工作壓力 | 爆破壓力 | 彎曲半徑(毫米) |
|---|---|---|---|---|---|
| YN-PU 0860 | PU | 6.0 × 8.0 | 5 巴(75 psi) | 15 巴(227 磅力每平方英吋) | 25 |
| YN-PUR 0860 | 聚醚聚氨酯 | 6.0 × 8.0 | 8 巴(116 磅/平方英吋) | 24 巴(348 磅力每平方英吋) | 40 |
| YN-FEP 0860 | FEP | 6.0 × 8.0 | 13 巴(182 磅/平方英吋) | 40 巴(580 磅力每平方英吋) | 70 |
相同尺寸可搭配相同的快插接頭,但使用壓力介於 5 至 13 bar,彎曲半徑則介於 25 至 70 mm。若只寫「6 × 8 管」,上述三種規格都可能符合;註明型號才能確定是哪一種。
請這樣寫
- 請註明型號代碼及材料系列,而不只是管材類型。
- 請以內徑 × 外徑表示尺寸並附上單位,再加上型號表該列所列的公差。
- 請註明壓力及其單位與溫度,例如 23°C 時為 35 bar。
- 請以使用壓力作為操作時的壓力值,並將爆破壓力另行列出。
- 請具體寫出顏色與標記的名稱。
- 請寫下 捲長與總數量。
- 請列出訂單所需隨附的文件。
- 寫 硬度 僅在安裝或應用有此需求時,才需提供:硬度等級(例如肖氏 A 級)、數值或範圍,以及測試標準。請勿在不同肖氏硬度等級之間進行換算;詳見 管材肖氏硬度 關於我們資料表中的數值。
各數值的位置
- 型號、規格、公差、壓力及 彎曲半徑:各產品頁面上的型號表,或 管徑尺寸對照表。
- 溫度範圍與介質:請參閱資料表下載頁面上的技術資料表。
- 內徑、外徑與壁厚之間的關係:請參閱管材內徑、外徑及壁厚。
- 壓力與溫度如何相互作用: 使用壓力與溫度。
- 靜電控制,或單一裝置整合多個通道: 防靜電聚氨酯軟管 以及 多腔管 這些產品均為客製化生產,因此請在規格書中註明電阻範圍與測試方法,或通道的數量與尺寸。
- 在完成規格書後,比較各家報價: 如何選擇管材供應商。
常見問題:撰寫管材規格書
管材是按內徑還是外徑來指定規格的?
兩者都需註明,並以「內徑 × 外徑」表示。氣動快插接頭依外徑配對,因此外徑是配合尺寸;內徑則決定流量。型號表的每一列均列出這兩項數據。
如果我已經提供了尺寸,還需要型號代碼嗎?
是的。如上方 6.0 × 8.0 mm 表格所示,同一尺寸可採用多種材料,其壓力與彎曲半徑數值各不相同。型號代碼可確定材料及額定值。
我應該寫什麼公差?
請註明表格中對應型號那一列所列的公差及其單位。每列均已標明公差,確保規格與資料一致。
我應該指定肖氏硬度嗎?
只有在您的接頭或應用有要求時才需要。Shore A 依 ASTM D2240 採用 0–100 的標尺讀值,不同蕭氏硬度標尺的讀值無法相互換算。硬度本身無法決定管子的柔軟程度,因為壁厚與結構也有影響,因此也請提供彎曲半徑。接頭的夾持效果最好依接頭製造商的管材與接頭相容性對照表確認;例如,Parker Series U 型錄列出其聚氨酯管的硬度為 90–95 Shore A,並指引讀者參閱此類對照表。
我可根據該規格要求取得哪些文件?
可索取該系列的技術資料表,以及證書與報告;後兩者公布於證書頁面。請在規格書中列出所需文件,以便隨訂單一併出貨。
下一步。請在範本中填入您的管線條件,並透過聯絡表單送出;詢價檢查清單涵蓋其餘細節。如需非標準尺寸或顏色,請參閱OEM 與客製化管材。
資料來源與範圍
- PA6 尼龍管 — 英文資料表 (v4-20261020)
- PA12 尼龍管 — 英文資料表 (v5-20261020)
- 聚醚管 — 英文資料表 (v2-20261020)
- FEP 管 — 英文資料表 (v6-20261020)
請將這些文件用於指定的產品型號及所述的測試條件。一般性的材料比較與選型檢查清單,並不能作為不同等級的評級、接頭相容性或專案核准的依據。下單前,請確認確切的型號、介質、溫度、壓力及所需證明文件。
內容審閱: zhangkexin · 市場行銷
審查範圍:市場資訊及文件參考資料。





