{"id":41,"date":"2026-10-10T16:40:29","date_gmt":"2026-10-10T08:40:29","guid":{"rendered":"http:\/\/yuannaitube.com\/en_us\/tubing-id-od-wall-thickness\/"},"modified":"2026-11-05T14:53:27","modified_gmt":"2026-11-05T06:53:27","slug":"diametro-interior-diametro-exterior-y-espesor-de-pared-del-tubo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/tubing-id-od-wall-thickness\/","title":{"rendered":"<strong class=\"pp-keyword-highlight\">Medidas del tubo neum\u00e1tico: di\u00e1metro interior (DI), di\u00e1metro exterior (DE) y espesor de pared<\/strong>"},"content":{"rendered":"<div class=\"pp-geo-summary\">\n<h2><strong class=\"pp-keyword-highlight\">Medidas del tubo neum\u00e1tico: di\u00e1metro interior (DI), di\u00e1metro exterior (DE) y espesor de pared<\/strong><\/h2>\n<p>Un tubo se define mediante tres <strong>dimensiones de los tubos<\/strong>: el di\u00e1metro exterior (OD) determina c\u00f3mo se acopla a un racor de inserci\u00f3n a presi\u00f3n, el di\u00e1metro interior (ID) determina el caudal y la ca\u00edda de presi\u00f3n, y <strong>espesor de la pared del tubo<\/strong> determina la presi\u00f3n nominal. El espesor nominal de la pared es (di\u00e1metro exterior \u2212 di\u00e1metro interior) \u00f7 2. Para comprobar <strong>tolerancias de los tubos neum\u00e1ticos<\/strong>, medir el di\u00e1metro exterior y el di\u00e1metro interior con instrumentos \u00f3pticos o de contacto calibrados (<strong>C\u00f3mo medir el di\u00e1metro exterior y el di\u00e1metro interior de un tubo<\/strong> (se trata m\u00e1s adelante).<\/p>\n<\/div>\n<p><small>Parte de la <a href=\"\/es\/guia-de-tubos-neumaticos\/\">gu\u00eda de tubos neum\u00e1ticos<\/a>.<\/small><\/p>\n<p><small>Todas las medidas que fabricamos, con di\u00e1metro exterior, di\u00e1metro interior, espesor de pared y presi\u00f3n de servicio, figuran en la <a href=\"\/es\/tabla-de-tallas-de-tubos\/\">Tabla de tallas de tubos<\/a>.<\/small><\/p>\n<h2>Di\u00e1metro interior y di\u00e1metro exterior<\/h2>\n<p>El di\u00e1metro interior (DI) se refiere al hueco interior. El di\u00e1metro exterior (DE) se refiere a la parte exterior del tubo. Identifica siempre qu\u00e9 medida se especifica en un plano o en una solicitud de compra.<\/p>\n<h2>C\u00e1lculo del espesor de la pared de los tubos y tolerancia a la presi\u00f3n<\/h2>\n<p>En el caso de un tubo redondo con pared uniforme, el espesor nominal de la pared es (di\u00e1metro exterior \u2212 di\u00e1metro interior) \u00f7 2. Las dimensiones deben expresarse en la misma unidad. Un valor nominal no define la tolerancia de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Confirme las especificaciones completas<\/h2>\n<p>Indique las tolerancias dimensionales, el material, las condiciones de funcionamiento y los requisitos de conexi\u00f3n. Para <a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/aplicaciones-de-tuberias-industriales\/tubos-alta-presion-equipos\/\">tuber\u00edas de alta presi\u00f3n<\/a> y <a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/aplicaciones-de-tuberias-industriales\/tubos-manejo-fluidos-quimicos-industriales\/\">aplicaciones de transferencia de productos qu\u00edmicos<\/a>, el espesor de la pared y el tipo de material son factores m\u00e1s importantes que en el caso de los tama\u00f1os neum\u00e1ticos est\u00e1ndar., el material, las condiciones de funcionamiento y los requisitos de conexi\u00f3n. Las dimensiones por s\u00ed solas no determinan la presi\u00f3n nominal ni la compatibilidad qu\u00edmica.<\/p>\n<h2>Tabla de medidas de tubos neum\u00e1ticos: consulta el di\u00e1metro interior (DI) y el di\u00e1metro exterior (DE) conjuntamente<\/h2>\n<p data-no-translation>Un <strong class=\"pp-keyword-highlight\">tama\u00f1o de tubo neum\u00e1tico<\/strong> debe indicar el di\u00e1metro interior (ID), el di\u00e1metro exterior (OD) y las unidades de medida. En una tabla de medidas de productos, mant\u00e9n el c\u00f3digo del modelo junto a las dimensiones y comprueba qu\u00e9 di\u00e1metro requiere el racor. Un \u00fanico di\u00e1metro no describe el tubo en su totalidad.<\/p>\n<ol>\n<li>Identifica el material y el modelo necesarios.<\/li>\n<li>Anota el di\u00e1metro exterior (OD) y el di\u00e1metro interior (ID) en la misma unidad.<\/li>\n<li>Comprueba las especificaciones del racor y la tolerancia dimensional indicada.<\/li>\n<li>Revisa por separado los requisitos de presi\u00f3n, temperatura e instalaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Utiliza las tablas de modelos reales para <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-pu\/\">Tubo de poliuretano PU<\/a>, <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-nailon-pa6\/\">PA6<\/a>, <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-nailon-pa12\/\">PA12<\/a> o <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-pe\/\">Tubo de polietileno PE<\/a>. Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo determinar el tama\u00f1o adecuado de los tubos neum\u00e1ticos; no sustituye a un c\u00e1lculo de caudal ni garantiza que est\u00e9 disponible un tama\u00f1o que no figure en la lista.<\/p>\n<h2>Ejemplo pr\u00e1ctico con medidas<\/h2>\n<p>Para un di\u00e1metro exterior (DE) de 8 mm y un di\u00e1metro interior (DI) de 5 mm, el espesor nominal de la pared es (8 \u2212 5) \u00f7 2 = 1,5 mm. Se trata de un ejemplo de c\u00e1lculo, no de una especificaci\u00f3n del producto ni de un l\u00edmite de aceptaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-no-translation><a href=\"\/es\/fichas-tecnicas-de-productos\/#inquiry-checklist\">Prepara una consulta sobre dimensiones \u2192<\/a><\/p>\n<h2>C\u00f3mo medir el di\u00e1metro exterior y el di\u00e1metro interior de los tubos: normas y tolerancias metrol\u00f3gicas<\/h2>\n<p>ASTM International publica un m\u00e9todo de ensayo para medir las dimensiones de las tuber\u00edas. Su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n es el siguiente:<\/p>\n<blockquote class=\"pp-source-quote\" cite=\"https:\/\/store.astm.org\/d2122-22.html\" data-no-translation>\n<p>\u201cThis test method covers the determination of diameter, wall thickness, and length dimensions of thermoplastic pipe.\u201d<\/p>\n<footer>\u2014 <cite>ASTM International<\/cite>, <a href=\"https:\/\/store.astm.org\/d2122-22.html\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">D2122, Standard Test Method for Determining Dimensions of Thermoplastic Pipe and Fittings<\/a><\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Este m\u00e9todo est\u00e1 pensado para tuber\u00edas termopl\u00e1sticas, no para tubos de peque\u00f1o di\u00e1metro. \u00dasalo como referencia para saber qu\u00e9 dimensiones se miden, no como tolerancia de los tubos, y pregunta al proveedor qu\u00e9 m\u00e9todo de medici\u00f3n y qu\u00e9 tolerancia se aplican a los tubos que solicites.<\/p>\n<p>En nuestra propia inspecci\u00f3n de tubos acabados, se utilizan calibres para medir el di\u00e1metro exterior, el di\u00e1metro interior y los extremos de los tubos, donde la tolerancia es mayor que \u00b10,05 mm, y se emplea un micr\u00f3metro o un proyector para medir el espesor de la pared y las tolerancias m\u00e1s estrictas. La longitud se comprueba a partir de las marcas de metro situadas en cada extremo de la bobina. V\u00e9ase <a href=\"\/es\/lista-de-comprobacion-para-la-inspeccion-de-recepcion-de-tubos-industriales\/\">C\u00f3mo inspeccionamos los tubos terminados antes de su env\u00edo<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Referencias<\/strong><\/p>\n<ul class=\"pp-source-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/store.astm.org\/d2122-22.html\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">ASTM International \u2014 D2122-22, M\u00e9todo de ensayo est\u00e1ndar para determinar las dimensiones de tuber\u00edas y accesorios termopl\u00e1sticos<\/a> (consultado el 21 de octubre de 2026).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes: Dimensiones y medici\u00f3n de los tubos<\/h2>\n<figure class=\"pp-article-figure\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tubing-diameter-check-v1.webp\" alt=\"Lecturas de di\u00e1metro que se muestran junto a una l\u00ednea de producci\u00f3n de tubos\" loading=\"lazy\" title=\"\"><figcaption>Fig. 1: Mediciones microm\u00e9tricas digitales que confirman las tolerancias del di\u00e1metro exterior e interior.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"pp-article-faq\">\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo se calcula con precisi\u00f3n el espesor de la pared de un tubo a partir de su di\u00e1metro exterior e interior?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>El espesor nominal de la pared se calcula mediante la f\u00f3rmula: W = (di\u00e1metro exterior \u2212 di\u00e1metro interior) \u00f7 2. Por ejemplo, un tubo de poliuretano de 8 \u00d7 5,5 mm tiene un espesor nominal de pared de (8,0 \u2212 5,5) \u00f7 2 = 1,25 mm. En la extrusi\u00f3n de precisi\u00f3n, se debe verificar la concentricidad de la pared en toda la circunferencia de 360 grados.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfPor qu\u00e9 la fiabilidad de los racores instant\u00e1neos (push-in) depende estrictamente del di\u00e1metro exterior (DE) del tubo y de su redondez u ovalidad?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>Los racores instant\u00e1neos (push-in) se ajustan y sellan completamente contra el di\u00e1metro exterior del tubo. Si la ovalidad del tubo supera los 0,15 mm o el di\u00e1metro exterior queda por debajo de la tolerancia nominal, la junta t\u00f3rica elastom\u00e9rica interna no puede ejercer una presi\u00f3n de sellado radial uniforme, lo que provoca microfugas en caso de vibraciones. YUANNAI TUBE realiza un control l\u00e1ser de doble eje del di\u00e1metro exterior durante la extrusi\u00f3n para garantizar tolerancias de \u00b10,05 mm a \u00b10,10 mm.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfEl tama\u00f1o que aparece impreso en el tubo es \u00abID\u00bb u \u00abOD\u00bb?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>Puede aparecer impreso cualquiera de los dos, dependiendo del fabricante. Compruebe siempre ambos datos en la tabla de modelos, en lugar de fiarse \u00fanicamente de una sola cifra impresa.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo puedo convertir las medidas de los tubos en pulgadas a mil\u00edmetros?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>Una pulgada equivale a 25,4 mm. Convierta el tama\u00f1o nominal y, a continuaci\u00f3n, compruebe la tolerancia real en la tabla de modelos, ya que la cifra nominal no es la medida exacta.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfUn mismo di\u00e1metro exterior (OD) implica siempre el mismo di\u00e1metro interior (ID)?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>No. El espesor de la pared determina el di\u00e1metro interior para un di\u00e1metro exterior dado, y un espesor de pared diferente modifica tanto el di\u00e1metro interior como la presi\u00f3n nominal.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p class=\"pp-related-guides\" data-no-translation><strong>Gu\u00edas relacionadas:<\/strong> <a href=\"\/es\/racores-de-encaje-a-presion-y-tubos-a-juego\/\">racores instant\u00e1neos (push-in) y tubos<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/como-especificar-los-tubos\/\">plantilla de especificaciones de tubos<\/a>.<\/p>\n<section class=\"pp-article-source-scope\">\n<h2>Fuentes y alcance<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-pa6-nylon-technical-data-sheet-en-v4-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubos de nailon PA6 \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v4-20261020)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-pa12-nylon-technical-data-sheet-en-v5-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubo de nailon PA12 \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v5-20261020)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-pu-technical-data-sheet-en-v3-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubos de PU \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v3-20261020)<\/a><\/li>\n<li data-no-translation><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-polyether-tpu-technical-data-sheet-en-v2-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubos de poliuretano de base poli\u00e9ter \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v2-20261020)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Utilice estos documentos para los modelos de producto indicados y las condiciones de ensayo especificadas. Las comparativas generales de materiales y las listas de verificaci\u00f3n para la selecci\u00f3n no determinan la clasificaci\u00f3n de un grado diferente, la compatibilidad de los racores ni la aprobaci\u00f3n del proyecto. Confirme el modelo exacto, el fluido, la temperatura, la presi\u00f3n y la documentaci\u00f3n necesaria antes de realizar el pedido.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprende c\u00f3mo el di\u00e1metro interior, el di\u00e1metro exterior y el espesor de la pared definen las dimensiones de un tubo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-41","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technical-guides"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1244,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions\/1244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}