{"id":255,"date":"2026-10-11T17:01:34","date_gmt":"2026-10-11T09:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/yuannaitube.com\/pneumatic-tubing-bend-radius\/"},"modified":"2026-11-03T14:13:49","modified_gmt":"2026-11-03T06:13:49","slug":"radio-de-curvatura-de-los-tubos-neumaticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/pneumatic-tubing-bend-radius\/","title":{"rendered":"<strong class=\"pp-keyword-highlight\">Radio de curvatura de los tubos neum\u00e1ticos: lista de comprobaci\u00f3n del trazado<\/strong>"},"content":{"rendered":"<div class=\"pp-geo-summary\">\n<h2><strong class=\"pp-keyword-highlight\">Radio de curvatura de los tubos neum\u00e1ticos: respuesta breve y reglas de c\u00e1lculo<\/strong><\/h2>\n<p>El <strong>radio m\u00ednimo de curvatura de los tubos<\/strong> Debe verificarse para cada familia de pol\u00edmeros, perfil de di\u00e1metro exterior y ciclo de movimiento din\u00e1mico, en funci\u00f3n del material, el modelo y la instalaci\u00f3n concretos. Confirma c\u00f3mo se define y se mide el radio facilitado; no deduzcas el radio de curvatura admisible bas\u00e1ndote \u00fanicamente en el di\u00e1metro exterior.<\/p>\n<\/div>\n<p><small>Parte de la <a href=\"\/es\/guia-de-tubos-neumaticos\/\">gu\u00eda de tubos neum\u00e1ticos<\/a>.<\/small><\/p>\n<p>Es posible que un tubo quepa dentro de un armario de equipos, pero que, aun as\u00ed, sea necesario trazar un recorrido diferente al pasar por una esquina o cerca de un accesorio. Esta lista de comprobaci\u00f3n ayuda a los compradores y a los fabricantes de equipos a preparar la informaci\u00f3n sobre el trazado necesaria para la revisi\u00f3n espec\u00edfica de cada modelo. Se refiere a los tubos flexibles industriales y neum\u00e1ticos, y no al doblado de tubos met\u00e1licos ni a la fabricaci\u00f3n de tuber\u00edas estructurales.<\/p>\n<h2>Referencia r\u00e1pida: Tabla de radios de curvatura de tubos seg\u00fan el material<\/h2>\n<p>Utiliza esta tabla de referencia para comparar los radios m\u00ednimos de curvatura est\u00e1ndar de nuestras principales familias de tubos industriales m\u00e9tricos a temperatura ambiente (23 \u00b0C):<\/p>\n<div class=\"pp-audit-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Di\u00e1metro exterior m\u00e9trico \u00d7 Di\u00e1metro interior m\u00e9trico<\/th>\n<th>Tubo de PU (YN-PU)<\/th>\n<th>Nailon PA12 (YN-PA12)<\/th>\n<th>Nailon PA6 (YN-PA6)<\/th>\n<th>Tubo de FEP (YN-FEP)<\/th>\n<th>Tubo de PFA (YN-PFA)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>4 \u00d7 2,5 mm<\/strong><\/td>\n<td>10 mm<\/td>\n<td>20 mm<\/td>\n<td>40 mm<\/td>\n<td>25 mm<\/td>\n<td>30 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>6 \u00d7 4,0 mm<\/strong><\/td>\n<td>15 mm<\/td>\n<td>30 mm<\/td>\n<td>35 mm<\/td>\n<td>40 mm<\/td>\n<td>36 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>8 \u00d7 5,0 mm<\/strong><\/td>\n<td>20 mm<\/td>\n<td>40 mm<\/td>\n<td>45 mm<\/td>\n<td>60 mm<\/td>\n<td>50 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>10 \u00d7 6,5 mm<\/strong><\/td>\n<td>25 mm<\/td>\n<td>50 mm<\/td>\n<td>60 mm<\/td>\n<td>80 mm<\/td>\n<td>70 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>12 \u00d7 8,0 mm<\/strong><\/td>\n<td>35 mm<\/td>\n<td>65 mm<\/td>\n<td>85 mm<\/td>\n<td>110 mm<\/td>\n<td>95 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>16 \u00d7 12,0 mm<\/strong><\/td>\n<td>55 mm<\/td>\n<td>95 mm<\/td>\n<td>160 mm<\/td>\n<td>160 mm<\/td>\n<td>128 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p data-no-translation><em>Regla general: el poliuretano flexible permite curvaturas de entre 2,5\u00d7 y 3\u00d7 el di\u00e1metro exterior; el PA12 semirr\u00edgido permite unas 5\u00d7 el di\u00e1metro exterior; el PA6 r\u00edgido requiere entre 8\u00d7 y 10\u00d7 el di\u00e1metro exterior; los fluoropol\u00edmeros procesables por fusi\u00f3n (FEP\/PFA) requieren entre 6\u00d7 y 8\u00d7 el di\u00e1metro exterior para evitar que se estrangulen.<\/em><\/p>\n<h2>1. Identificar el tubo y la definici\u00f3n del radio<\/h2>\n<p>Anote el material, el modelo, el di\u00e1metro interior y el di\u00e1metro exterior. Pregunte si el valor facilitado se refiere a una trazado fijo, una conexi\u00f3n en movimiento, un l\u00edmite de deformaci\u00f3n u otra condici\u00f3n especificada. Si falta la definici\u00f3n de la medida, solicite una aclaraci\u00f3n antes de utilizar el n\u00famero como l\u00edmite de dise\u00f1o.<\/p>\n<p>En la descripci\u00f3n general de los tubos de pl\u00e1stico de Festo se distingue entre el radio de curvatura relacionado con el caudal y el radio m\u00ednimo asociado al estrangulamiento. Esto ilustra por qu\u00e9 es importante la definici\u00f3n; los m\u00e9todos y l\u00edmites de Festo no son especificaciones para los productos AIR PASSAGE.<\/p>\n<h2>2. Anote el espacio disponible para la instalaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Proporcione un plano o una fotograf\u00eda en la que se muestre el recorrido previsto, las superficies cercanas y la aproximaci\u00f3n del tubo a cada conexi\u00f3n. Indique d\u00f3nde se apoyar\u00e1 el tubo y si su posici\u00f3n puede variar durante el montaje o el mantenimiento. Incluya el modelo del racor y las instrucciones de instalaci\u00f3n que se suministren con \u00e9l.<\/p>\n<div class=\"pp-table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Lista de comprobaci\u00f3n para la revisi\u00f3n del trazado de las tuber\u00edas\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<caption>Informaci\u00f3n que debe incluirse en una revisi\u00f3n de rutas<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Art\u00edculo<\/th>\n<th scope=\"col\">Datos que hay que facilitar<\/th>\n<th scope=\"col\">Motivo para confirmarlo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Material y modelo<\/th>\n<td>Familia de productos, c\u00f3digo de modelo, di\u00e1metro interior y di\u00e1metro exterior<\/td>\n<td>Las dimensiones por s\u00ed solas no determinan la curvatura permitida.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Definici\u00f3n de \u00abcurvatura\u00bb<\/th>\n<td>Documento original, unidades y condiciones indicadas<\/td>\n<td>Las distintas definiciones pueden establecer l\u00edmites diferentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Recorrido y soportes<\/th>\n<td>Espacio disponible, aproximaci\u00f3n del tubo a las conexiones y ubicaciones de los soportes<\/td>\n<td>Es necesario revisar toda la instalaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Movimiento<\/th>\n<td>Recorrido, movimiento repetido y ciclo de funcionamiento previsto<\/td>\n<td>En el trazado fijo se aplica un radio de curvatura para tubos est\u00e1ticos; las l\u00edneas m\u00f3viles se analizan por separado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Condiciones del servicio<\/th>\n<td>Fluido, presi\u00f3n, temperatura y exposici\u00f3n externa<\/td>\n<td>El modelo seleccionado debe ajustarse a las condiciones previstas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>3. Mantenga separados los trazados fijos y los m\u00f3viles<\/h2>\n<p data-no-translation>En el caso de una conexi\u00f3n m\u00f3vil, describa el recorrido completo y el espacio disponible a lo largo de dicho recorrido. <a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/aplicaciones-de-tuberias-industriales\/tubos-neumaticos-automatizacion-industrial\/\">Consulte la gu\u00eda de aplicaciones de neum\u00e1tica y automatizaci\u00f3n<\/a> para dise\u00f1os t\u00edpicos de armarios y ejes m\u00f3viles. Incluya en la revisi\u00f3n los movimientos repetitivos y cualquier problema relacionado con tracci\u00f3n, torsi\u00f3n o contacto. El radio indicado para un tubo fijo no garantiza por s\u00ed solo la vida \u00fatil a fatiga ni aprueba dicho dise\u00f1o en movimiento.<\/p>\n<p>Para <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-retroceso-de-pu\/\">tubo de poliuretano en espiral<\/a>, las dimensiones del tubo, la disposici\u00f3n de las espiras y el alcance de trabajo necesario son datos que deben consultarse por separado. No calcule el alcance \u00fatil ni la fuerza de tracci\u00f3n a partir del radio de curvatura del tubo recto.<\/p>\n<h2>4. Compare la informaci\u00f3n exacta del producto<\/h2>\n<p data-no-translation>Utilice la informaci\u00f3n del modelo correspondiente de <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-pu\/\">PU<\/a>, <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-nailon-pa6\/\">PA6<\/a>, <a href=\"\/es\/productos\/tubo-de-nailon-pa12\/\">PA12<\/a> o <a href=\"\/es\/productos\/tubos-de-pfa\/\">PFA<\/a> en lugar de aplicar un valor de otro material. Para revisar el <strong class=\"pp-keyword-highlight\">radio de curvatura de los tubos de PFA<\/strong> se necesitan el modelo de PFA seleccionado y sus condiciones especificadas.<\/p>\n<p>Las fichas t\u00e9cnicas de los productos incluyen datos sobre el radio de curvatura de algunos modelos, pero no se ofrece un m\u00e9todo de medici\u00f3n completo ni una evaluaci\u00f3n de la vida \u00fatil en movimiento para todas las gamas. Mantenga el valor original y las unidades asociadas al modelo y solicite aclaraciones cuando la informaci\u00f3n sea incompleta.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre el enrutamiento<\/h2>\n<h3>\u00bfPuedo calcular el radio de curvatura de un tubo bas\u00e1ndome \u00fanicamente en su di\u00e1metro exterior?<\/h3>\n<p>La curvatura permitida var\u00eda seg\u00fan el modelo, por lo que debe consultar el radio de curvatura indicado para su modelo. Consulte la informaci\u00f3n correspondiente al producto y compruebe la definici\u00f3n de las medidas y las condiciones de uso.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo utilizar el mismo radio tanto para el PU como para el nailon?<\/h3>\n<p>Cada material y cada modelo tiene sus propios l\u00edmites, incluso con el mismo di\u00e1metro exterior. Mantenga cada material y cada modelo por separado y revise sus propios datos.<\/p>\n<h3>\u00bfEl hecho de que el tubo no presente estrangulamientos demuestra que el recorrido est\u00e1 autorizado?<\/h3>\n<p>El comportamiento bajo presi\u00f3n, la vida \u00fatil en movimiento y la conexi\u00f3n completa se revisan por separado de las comprobaciones visuales. Anote las condiciones de funcionamiento requeridas y acuerde con el proveedor la evaluaci\u00f3n adecuada.<\/p>\n<h2>Preparar una consulta sobre el trazado<\/h2>\n<p data-no-translation>Env\u00edenos el material y el modelo, los di\u00e1metros interior y exterior, el trazado, los detalles de los racores, el fluido, la presi\u00f3n, la temperatura y los requisitos de movimiento. Nuestra <a href=\"\/es\/diametro-interior-diametro-exterior-y-espesor-de-pared-del-tubo\/\">gu\u00eda de dimensiones<\/a> y la <a href=\"\/es\/revision-de-la-presion-y-la-temperatura-de-funcionamiento\/\">lista de comprobaci\u00f3n de presi\u00f3n y temperatura<\/a> ayudan a organizar la informaci\u00f3n. <a href=\"\/es\/contacto\/\">Contacte con YUANNAI TUBE<\/a> para analizar la gama seleccionada y la documentaci\u00f3n de apoyo.<\/p>\n<h2>Fuentes y limitaciones de la informaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Las referencias de los productos se basan en las fichas t\u00e9cnicas de 2026 y en las p\u00e1ginas de productos a las que se remite. Antecedentes de la definici\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.festo.com\/media\/catalog\/204933_documentation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Festo: Resumen de tubos de pl\u00e1stico, di\u00e1metro exterior est\u00e1ndar.<\/a>. La informaci\u00f3n externa del fabricante no constituye una clasificaci\u00f3n de los productos AIR PASSAGE. Este art\u00edculo ofrece orientaci\u00f3n sobre consultas y tramitaci\u00f3n, pero no constituye una autorizaci\u00f3n de instalaci\u00f3n ni una ficha t\u00e9cnica espec\u00edfica del modelo.<\/p>\n<h2>Fuente citada utilizada en este art\u00edculo<\/h2>\n<p>La distinci\u00f3n entre el radio de curvatura relacionado con el caudal y el radio m\u00ednimo procede de la documentaci\u00f3n del fabricante. Se trata de informaci\u00f3n de referencia, no de una especificaci\u00f3n para los productos YUANNAI TUBE.<\/p>\n<p><strong>Referencias<\/strong><\/p>\n<ul class=\"pp-source-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.festo.com\/media\/catalog\/204933_documentation.pdf\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Festo \u2014 Descripci\u00f3n general de los tubos de pl\u00e1stico, di\u00e1metro exterior est\u00e1ndar.<\/a> (documentaci\u00f3n del fabricante, PDF).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<figure class=\"pp-article-figure\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/company-product-30-7-20261012.webp\" alt=\"Fotograf\u00eda del producto \u00abTubo de retroceso de PU\u00bb\" loading=\"lazy\" title=\"\"><figcaption>Fig. 1: Tubo en espiral preformado que se adapta al movimiento din\u00e1mico sin sobrepasar los radios m\u00ednimos de curvatura.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"pp-article-faq\">\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo se calcula el radio m\u00ednimo de curvatura de un tubo de pl\u00e1stico?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>Como regla general de ingenier\u00eda, el radio m\u00ednimo de curvatura se calcula de la siguiente manera: R = C \u00d7 di\u00e1metro exterior (OD), donde C es la constante de flexibilidad del material (normalmente 3 para el poliuretano flexible, 5 para el nailon PA12, 8 para el nailon PA6 y entre 6 y 8 para los fluoropol\u00edmeros). Por ejemplo, un tubo de poliuretano con un di\u00e1metro exterior de 6 mm puede curvarse hasta un radio R = 3 \u00d7 6 mm = 18 mm sin que se produzca una restricci\u00f3n del flujo.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfPor qu\u00e9 se acodan los tubos en las cadenas de arrastre din\u00e1micas y los portacables?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>Los tubos se retuercen en los conductos para cables cuando el radio de curvatura del soporte es menor que el radio de curvatura din\u00e1mico especificado para el tubo, cuando los tubos se sujetan bajo tensi\u00f3n axial o cuando los cables adyacentes se retuercen y pellizcan el tubo. En cadenas de arrastre rob\u00f3ticas de alto ciclo, especifique poliuretano (PU) flexible o PA12 y deje un margen de holgura de entre 10% y 15%.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfEl radio de curvatura se mide hacia el interior o hacia el exterior de la curva?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>La mayor\u00eda de los fabricantes lo indican hasta la l\u00ednea central del tubo. Esta convenci\u00f3n no es universal, por lo que conviene confirmar c\u00f3mo se define el radio indicado antes de comparar dos proveedores.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfSe puede doblar un tubo con mayor curvatura si est\u00e1 apoyado?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>El refuerzo reduce la flexi\u00f3n, pero no modifica el l\u00edmite del material. Si se realiza un codo con un radio inferior al indicado, sigue existiendo el riesgo de que la pared se doble o de que se concentre la tensi\u00f3n en el racor.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"pp-faq-item\">\n<summary class=\"pp-faq-q\">\u00bfSe tienen en cuenta los racores a la hora de calcular el radio m\u00ednimo de curvatura?<\/summary>\n<div class=\"pp-faq-a\">\n<p>No. Los extremos de los racores son puntos de concentraci\u00f3n de tensiones; mant\u00e9n un tramo recto igual a la profundidad de inserci\u00f3n antes del primer codo.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p class=\"pp-related-guides\"><strong>Gu\u00edas relacionadas:<\/strong> <a href=\"\/es\/tabla-de-tallas-de-tubos\/\">Tabla de tallas de tubos<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/racores-de-encaje-a-presion-y-tubos-a-juego\/\">racores de conexi\u00f3n r\u00e1pida y tubos<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/guia-para-tubos-de-aire-en-espiral\/\">tubo de aire en espiral<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/retorcimiento-de-los-tubos-de-aire\/\">\u00bfPor qu\u00e9 se retuercen los tubos de aire?<\/a>.<\/p>\n<section class=\"pp-article-source-scope\">\n<h2>Fuentes y alcance<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-pu-technical-data-sheet-en-v3-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubos de PU \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v3-20261020)<\/a><\/li>\n<li data-no-translation><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/productos\/tubo-de-retroceso-de-pu\/\">Tubo de poliuretano (PU) en espiral \u2014 informaci\u00f3n del producto; solicitar datos espec\u00edficos del modelo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-pa6-nylon-technical-data-sheet-en-v4-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubos de nailon PA6 \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v4-20261020)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yuannaitube.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/yuannai-tube-pa12-nylon-technical-data-sheet-en-v5-20261020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tubo de nailon PA12 \u2014 Ficha t\u00e9cnica en ingl\u00e9s (v5-20261020)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Utilice estos documentos para los modelos de producto indicados y las condiciones de ensayo especificadas. Las comparativas generales de materiales y las listas de verificaci\u00f3n para la selecci\u00f3n no determinan la clasificaci\u00f3n de un grado diferente, la compatibilidad de los racores ni la aprobaci\u00f3n del proyecto. Confirme el modelo exacto, el fluido, la temperatura, la presi\u00f3n y la documentaci\u00f3n necesaria antes de realizar el pedido.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Radio de curvatura del tubo neum\u00e1tico y racores : El radio de curvatura del tubo neum\u00e1tico debe revisarse para el material, modelo e instalaci\u00f3n exactos. Confirme c\u00f3mo se define y mide el radio; no lo deduzca solo del di\u00e1metro exterior. Revise tambi\u00e9n racores y tramos m\u00f3viles.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technical-guides"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1214,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255\/revisions\/1214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yuannaitube.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}